Для яркости рассказа необходима индивидуализация речи
персонажей, но авторский комментарий к ним всегда подчеркнуто интеллигентен,
окрашен личностью автора, ну, вот, для примера, фрагмент из моего рассказа
«Поня»: «Гранюшка, поди-тко ко мне, где ты?» - «Иду, мамынька, сейчас уроки
допишу», - ответил высокий детский голос из глубины дома. Через несколько минут
в комнату, слегка прихрамывая, вошла в цветочках и ленточках худенькая девочка
лет десяти». Высказывания персонажей я окрасила самобытностью, до
выразительности в слове «мамЫнька», а сама комментирую точно так, как веду всю
авторскую речь. Индивидуальность речи существенно обогащает портрет персонажа.
Маргарита ПРОШИНА
