ТОЛСТОЙ И МIР
Мне
ближе понимание старорусского слова «мiр» у Льва Толстого как
«общество». Ибо описывать мир без войны было бы слишком очевидно. А
Толстой описывает общество в соотнесении к войне. Вот передо мной
собрание сочинений в двенадцати томах, библиотека «Огонёк», изданная
издательством «Правда» в 1984 году. В 4-х томах, с III - VI,
напечатан роман «Война и мир». В русском алфавите буквы «Б» и «В»
неслучайно стоят рядом. Вот слово «бой». Вы чувствуете всю тяжесть
этого слова?! Почувствуйте ещё - «забой скота», «бойня», на
современный лад «мясокомбинат», продукцию которого люди так любят
есть. Для меня война - это бойня, мясорубка. «В» заменяется на «Б»,
отсюда вывод, Толстой кричит о бойне. А общество - мир -
безмолвствует.
Маргарита ПРОШИНА