Как
приятно открыть Набокова на закладке. Что я там прочла и отметила несколько лет
назад? Перечитываю и вновь испытываю восторг, переношусь в то время. Автор
пишет, что в небольших ромбах белых оконниц были разноцветные стёкла, которые
позволяют видеть мир в зависимости от того цвета, в какой ромб смотришь. Сквозь
синий видится мир застывший в лунном свете, сквозь красный – цвет, как
бургундское вино, сквозь жёлтый же всё кажется чрезвычайно весёлым. А вот о
времени: герой, утонув в воспоминаниях, не чувствовал несоответствия между
ходом прошлой жизни и ходом настоящей. Незаметно я вспомнила свои прошлые
впечатления. Перечитываю свои заметки на полях, открывая закладки.
Маргарита
ПРОШИНА